Entradas

Escribimos sobre Monique Wittig en revista Quimera

Imagen
 Lo que en principio iba a ser una reseña sobre Las guerrilleras de Monique Wittig se acabó convirtiendo en un articulo a cuatro manos junto a Virginia Fragapane sobre esta autora y su pensamiento discordante a partir de la recuperación de dos de sus obras emblemáticas en este 2026. Puedes leer el artículo completo en el número de julio-agosto. 

Todos somos sospechosos de RNE habla de "un solo árbol".

 El pasado 5 de junio de 2026 el programa radiofónico "Todos somos sospechoso" de RNE Radio 3 dedicó gran parte de su tiempo a hablar de "un solo árbol". Gracias Ale Oseguera por adentrarte en este bosque con tanto cuidado y cariño.  https://rneaudio.rtve.es/a/17101765

Nueva reseña de "un solo árbol"

 Muy agradecida al poeta y crítico Manuel Garcia por esta atenta, detallada y profunda lectura de "un sólo árbol" en Mundidiario.  " Destaca la ausencia de adjetivación en la mayor parte de los poemas, lo que contribuye a eufonías internas y a una cadencia limpísima que apuesta por lo liviano, por el poema como rezo o murmullo: "Hace un rato / que la luz del atardecer nos mira / y el otoño sobreviene". (pág. 159). Porque lo relevante aquí es la sustancia, el cuerpo, la categoría, no lo ancilar o el accidente, que es cosa de los adjetivos. " Podéis leer leerla completa en :  https://www.mundiario.com/articulo/cultura/que-queda-bosque-traves-poemario-solo-arbol/20260728141501432836.html

Traducción al búlgaro de algunos poemas de "un solo árbol"

Imagen
Ha sido una sorpresa que me ha emocionado: una selección de mis poemas traducidos al búlgaro por la hispanista Valentina  Istatkova.  Si sientes curiosidad este es el enlace:  https://litvestnik.com/2026/05/13/%d0%bf%d0%be%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d1%8f-70/     Gracias a Marco Vidal por hacerlo también posible.   

Presentación "Atlas en rojo" de José Luis Díaz

Imagen
 Y una vez pasada la Feria del libro, la literatura y la poesía continúan.  Si te gusta la poesía y estás por Valencia , apunta este plan: el próximo 21 de mayo a las 19:15 tienes una cita en la Librería El Cresol con la presentación de Atlas en rojo , el nuevo poemario de José Luis Díaz Caballero . Se trata de un libro que invita a viajar —pero no con maleta, sino con emociones— por paisajes intensos, personales y llenos de significado. Una de esas lecturas que se saborean despacio y que dejan huella. Además, el evento no será una simple presentación: los poetas Patricia Crespo y Víktor Gómez acompañarán al autor, así que la tarde promete conversación, complicidad y mucha poesía compartida. Si te apetece descubrir nuevas voces, escuchar versos en directo o simplemente disfrutar de un buen rato rodeado de libros, este es tu sitio. Nos vemos entre poemas.   Sobre el poemario en Vallejo & Co    Crítica en El imparcial 5 poemas en Zenda Libros   ...

Feria del libro de Valencia: una sorpresa feliz

Imagen
  Ayer tarde 4 de mayo firmé en la Feria del libro de Valencia en la caseta de Tirant Lo Blanch. David y Vicente una vez más me acogieron y me hicieron sentir como en casa. Y ante la perspectiva de que Luis Montero venía a la Feria me propusieron intentar conseguir que se acercara a la caseta. Y vaya si lo conseguimos!!!! Luis García Montero se acercó con una sonrisa, se fotografió, se interesó por "un solo árbol" y ¡Se lo llevó! para mi sorpresa y felicidad. La dedicatoria no sé si será legible... Pero no sólo Luis García Montero se acompañó del poemario, también Andrea, Agustín, Betzabe y Miroslav. Por aquí algunas fotos: