Patricia Crespo Alcalá

Ha sido una sorpresa que me ha emocionado: una selección de mis poemas traducidos al búlgaro por la hispanista Valentina  Istatkova.  Si sientes curiosidad este es el enlace:  https://litvestnik.com/2026/05/13/%d0%bf%d0%be%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d1%8f-70/     Gracias a Marco Vidal por hacerlo también posible.   

 Y una vez pasada la Feria del libro, la literatura y la poesía continúan.  Si te gusta la poesía y estás por Valencia , apunta este plan: el próximo 21 de mayo a las 19:15 tienes una cita en la Librería El Cresol con la presentación de Atlas en rojo , el nuevo poemario de José Luis Díaz Caballero . Se trata de un libro que invita a viajar —pero no con maleta, sino con emociones— por paisajes intensos, personales y llenos de significado. Una de esas lecturas que se saborean despacio y que dejan huella. Además, el evento no será una simple presentación: los poetas Patricia Crespo y Víktor Gómez acompañarán al autor, así que la tarde promete conversación, complicidad y mucha poesía compartida. Si te apetece descubrir nuevas voces, escuchar versos en directo o simplemente disfrutar de un buen rato rodeado de libros, este es tu sitio. Nos vemos entre poemas.   Sobre el poemario en Vallejo & Co    Crítica en El imparcial 5 poemas en Zenda Libros   ...

  Ayer tarde 4 de mayo firmé en la Feria del libro de Valencia en la caseta de Tirant Lo Blanch. David y Vicente una vez más me acogieron y me hicieron sentir como en casa. Y ante la perspectiva de que Luis Montero venía a la Feria me propusieron intentar conseguir que se acercara a la caseta. Y vaya si lo conseguimos!!!! Luis García Montero se acercó con una sonrisa, se fotografió, se interesó por "un solo árbol" y ¡Se lo llevó! para mi sorpresa y felicidad. La dedicatoria no sé si será legible... Pero no sólo Luis García Montero se acompañó del poemario, también Andrea, Agustín, Betzabe y Miroslav. Por aquí algunas fotos:

 

     Muy feliz de participar en la mesa redonda “¿La crítica en los tiempos de Tik Tok?”, junto a Enrique Villagrasa (Librújula). Modera: Mar Aísa Poderoso. ¿Qué lugar ocupa hoy la crítica literaria cuando los lectores jóvenes descubren libros a través de vídeos de treinta segundos? ¿Convive el análisis reposado con el fenómeno de los «booktokers»? ¿Se han democratizado las recomendaciones o se ha diluido el criterio especializado? En esta mesa redonda, dos voces con amplia trayectoria en el periodismo cultural reflexionarán sobre el estado de la crítica en la era de las redes sociales, los nuevos prescriptores y el vértigo de un ecosistema donde todo se mide en «me gusta» y comentarios fugaces.  En este encuentro estaré junto Jesús Vicente Aguirre, Marcelino Izquierdo, Miriam Reyes y Sergio Del Molino, con el que se busca crear un espacio común en el que compartir experiencias y proyectos literarios.  Programa    

 En esta semana donde se celebra el día del libro , presento dos poemarios increíbles de dos poetas muy distintos pero altamente recomendables. ¿Os venís?

 Esta autora serbia publica en España de la mano de La tortuga Búlgara y del traductor Miguel Roán Mi mamá sabe lo que pasa en las ciudades . Escribo sobre ella en Zenda: Una ciudad para ser. Zenda Libros    "La antítesis sobre la que se articula el libro no se limita a contraponer el pasado socialista y el capitalismo contemporáneo ; establece, además, una tensión entre lo histórico-colectivo y lo íntimo-particular: “Soy serbia, pero a Kosovo no lo tengo en el corazón, sino a ti” , convirtiendo a Mi mamá sabe lo que pasa en las ciudades en un espléndido testimonio vital de una generación. La ruralidad sitúa la narrativa biográfica del libro, intensificada por una casi ausencia de puntuación y por los encabalgamientos, evocando una antigua epopeya , la cual aúna y da coherencia a las partes en el conjunto, además de las referencias internas como, por ejemplo, la corza herida: «Los ecos del bosque la verdad es que una vez salvé una corza de las escopetas de...

El próximo jueves 26 de marzo en La casa de Patraix   Laura Giordani y yo conversaremos junto a Víktor Gómez sobre las raíces poéticas a partir de Micelio , ganador del Premio de la Crítica de Aragón y finalista de los Premios de la Crítica de Valencia , y mi  Un solo árbol . Bosques, micelios, raíces, tierra que siembra la palabra y la hospitalidad. Gracias a Eloi Yagüe y a Carmen por acogernos en este Encuentro Libros y Autores . Un gusto y un placer!  

 Descubrir a esta autora, Fleur Jaeggy ha sido catártico: "Tanto en Los hermosos años del castigo como en El temor del cielo el lector se asoma a un universo propio de atmósferas desasosegantes, donde los lazos de sangre carecen de potencia, el rito es la confirmación del orden, la culpa sustenta una cierta indolencia y la palabra exuda una rebelión contra la ortodoxia, que nos obliga a acercar nuestros ojos a un abismo que existe, aunque no podamos verlo. Es indiscutible que nos encontramos ante una autora de estilo carismático, con una prosa tan escarpada como las montañas suizas en las que transcurren sus historias, cuya delicada mordedura perdura incluso después de cerrar el libro."  Puedes leerla completa en:  Zenda Fleur Jaeggy

 Un intenso libro de la poeta Viviana Paletta Piedra de Vigilia : "La escritora Viviana Paletta en Piedra de vigilia (Olélibros, 2025) con un estilo cercano a ese lenguaje oracular de las sibilas griegas —enigmático y simbólico, de ritmo hexamétrico y carácter gnómico— parece inscribirse en esa tradición. Desde el cuerpo y la erosión del tiempo tantea las esquinas y rescoldos de una identidad  que persiste en la vigilia y lo hace desde un conocimiento que nace del desaprendizaje, del asombro que sigue a la caída de las certezas: ¿Qué era lo que sé? / La del asombro entero, / la quietud y el gesto sin rajadura . Este primer poema brujulea un libro unitario, que nos ofrenda la poesía como un espacio de revelación interior, donde conocerse no es afirmarse, sino permanecer a la escucha de aquello que, al callar, por fin se revela." Viviana Paletta  

Recojo con un gran agradecimiento el que la revista literaria Mecanismos publique una selección de poemas de un solo árbol. Thimmamma Marrimanu (Editorial Milenio) y algunos inéditos de un próximo poemario lleno de amor. Podéis leerlos en:  Mecanismos    

  Sé que aún debo subir por aquí fotos de los últimos eventos, pero no puedo dejar de recordaros de que este encuentro va a ser catártico, como no puede ser de otra manera, tratándose de la poesía de Mónica Picorel.

Muy  ilusionada de este proyecto performativo junto a la artista Clara Blasco. Con esta presentación-recital de un solo árbol. Thimmamma Marrimanu el Botànic de la Universitat de València conmemora el día del árbol en la Comunitat Valenciana. Será el domingo 8 de febrero a las 12'00h.Entrada gratuita! Más info en:  https://www.jardibotanic.org/?apid=agenda-33&id=2421